The day I became a woman
Participé en un pequeño fragmento de este video que me encantó por el mensaje que transmite sobre lo que es convertirse en mujer dependiendo de la cultura en la que crecimos, en algunos casos puede ser algo que se vive de forma amable, amorosa o feliz, en otros lugares va de la mano de mutilaciones y situaciones que culturalmente son aceptadas pero que se busca hacer conciencia de ello.
THE DAY I BECAME A WOMAN
I participated in a small fragment of this video that I loved for the message it conveys about what it is to become a woman depending on the culture in which we grew up, in some cases it can be something that is lived in a kind, loving or happy way, in other places it goes hand in hand with mutilations and situations that are culturally accepted but we seek to raise awareness of it.
Locución para Facebook
Este video se realizó bajo la dirección de Alejandro González Iñarritu, y de una forma muy original, hace una analogía entre las sillas, los puentes, los timbres y la misión de Facebook que es conectar a las personas, buscar un espacio donde compartir intereses, sentimientos, viajes, buscar esa conexión con el mundo para recordarnos que no estamos solos.
FACEBOOK VOICEOVER
This video was made under the direction of Alejandro González Iñarritu, and in a very original way, makes an analogy between chairs, bridges, doorbells and Facebook's mission, which is to connect people, to find a space where to share interests, feelings, trips, to look for that connection with the world to remind us that we are not alone.
Locución incidental Pantene
Los comerciales no están hechos solamente de voces institucionales, hay muchas voces que pueden constituirlos y este comercial es un buen ejemplo de ello. Grabé algunas de las voces que se escuchan susurrantes al inicio, las "voces prejuiciosas" ¿Puedes reconocer cuál es la mía?
Global Speak Out
Este video tiene un mensaje muy importante sobre nuestro planeta, la evolución del hombre y en su codicia, el daño que le ha causado a los recursos naturales. La locución es cercana, invita a la reflexión, a la consciencia y la búsqueda de nuevas formas para cuidar los recursos que tenemos.
Locución para Valeo
Locución institucional en inglés para Valeo en San Luis Potosí, México. A través de este video se muestran distintas herramientas y estaciones de trabajo de la planta, de la mano con la descripción de una voz amable, que inspire confianza y conocimiento de lo que se está hablando.
XCARET PORTUGUESE VOICEOVER
Voiceover in Portuguese to promote this skydiving experience at Xcaret Park in the Riviera Maya. I had the opportunity to record several contents for this project, and I loved being able to give voice in another language and accompany all the adventurers in this incredible experience.
Locución parque Xcaret
Locución en portugués para promover esta experiencia de paracaidismo en el Parque Xcaret de la Riviera Maya. Tuve la oportunidad de grabar varios contenidos para este proyecto, y me encantó poder dar voz en otro idioma y acompañar a todos los aventureros en esta increíble experiencia.
